HUN - FIN
2026.06.05

Még 19 nap
☰ TARTALOM

Egyiptomegy - hunEgyiptom - MagyarországMagyarország

Egyiptom Magyarország
Egyiptom - Magyarország
ELO 39.  
 
ELO 1.  

0-3
0 - 1

Puskás Ferenc   14', 59'
Hidegkuti Nándor   62'

0-3
0 - 1

Puskás Ferenc   14', 59'
Hidegkuti Nándor   62'

Dátum

1954. február 12. ➔

péntek
, 15:00

Helyszín

Stad El-Qahira El-Dawly ➔

Kairó
, 28 000 néző

Időjárás

felhős nappal
, 18 °C

Torna

Felkészülési mérkőzés
 

Játékvezetők

Vasílis Diamantópoulos (GRE) ➔

?. Cefat (EGY)
, Muḥammad al-Mahdāwī (EGY)

Időjárás

felhős nappal
, 18 °C

1

Kātō

Ḥusayn

Al-Dālī

Al-Mawlā

Basṭān

Maʿāṭī

Makkāwī

Al-Ḍiẓwī

Al-Ḥāmūlī

Ab-Dībah

Al-Fār

1

Grosics

2

Buzánszky

3

Teleki

4

Lantos

5

Bozsik

6

Zakariás

7

Budai L.

8

Kocsis S.

9

Hidegkuti

10

Puskás

11

Czibor

Felállások

Kezdőcsapatok és cserék

  •  
  • Al-Ittiḥād al-Iskandarī
  • Al-Žamālik
  • Al-Žamālik
  • Al-Tarsānah
  • Al-Žamālik
  • Al-ʾAhlī
  • Al-ʾAhlī
  • Al-ʾAhlī
  • Al-Žamālik
  • Al-Ittiḥād al-Iskandarī
  • Al-Žamālik
  • Kezdőcsapat
  • 1
    1 Kātō
     
    Al-Ittiḥād al-Iskandarī
  • ?
    ? Yakun Ḥusayn
     
    Al-Žamālik
  • ?
    ? Muḥammad Nūr ad-Dālī
     
    Al-Žamālik
  • ?
    ? Ḥamzah ʿAbd al-Mawlā
     
    Al-Tarsānah
  • ?
    ? Ḥanafī Basṭān ©
     
    Al-Žamālik
  • ?
    ? Ḥelmī Maʿāṭī
     
    Al-ʾAhlī
  • ?
    ? Aḥmad Makkāwī
     
    Al-ʾAhlī
  • ?
    ? Al-Sayyid al-Ḍiẓwī
     
    Al-ʾAhlī
  • ?
    ? ʿAlāʾ ad-Dīn Ḥasanayn al-Ḥāmūlī
     
    Al-Žamālik
  • ?
    ? Ab-Dībah
     
    Al-Ittiḥād al-Iskandarī
  • ?
    ? Sharīf al-Fār
    46
    Al-Žamālik
  •  
  • Bp. Honvéd
  • Dorogi Bányász
  • Bp. Vasas
  • Bp. Vörös Lobogó
  • Bp. Honvéd
  • Bp. Vörös Lobogó
  • Bp. Honvéd
  • Bp. Honvéd
  • Bp. Vörös Lobogó
  • Bp. Honvéd
  • Bp. Honvéd
  •  
  • Al-ʾAhlī
  • Csereként játszott
  • ?
    ? Fatḥī Khaṭṭāb
    46
    Al-ʾAhlī
  •  
  • Bp. Vörös Lobogó
  • Bp. Vörös Lobogó
  • Bp. Vasas
  • Szövetségi kapitány
  • ʿAbd ar-Raḥmān Fawzī
1

Kātō

Ḥusayn

Al-Dālī

Al-Mawlā

Basṭān

Maʿāṭī

Makkāwī

Al-Ḍiẓwī

Al-Ḥāmūlī

Ab-Dībah

Al-Fār

  •  
  • Al-Ittiḥād al-Iskandarī
  • Al-Žamālik
  • Al-Žamālik
  • Al-Tarsānah
  • Al-Žamālik
  • Al-ʾAhlī
  • Al-ʾAhlī
  • Al-ʾAhlī
  • Al-Žamālik
  • Al-Ittiḥād al-Iskandarī
  • Al-Žamālik
  • Kezdőcsapat
  • 1
    1 Kātō
     
    Al-Ittiḥād al-Iskandarī
  • ?
    ? Yakun Ḥusayn
     
    Al-Žamālik
  • ?
    ? Muḥammad Nūr ad-Dālī
     
    Al-Žamālik
  • ?
    ? Ḥamzah ʿAbd al-Mawlā
     
    Al-Tarsānah
  • ?
    ? Ḥanafī Basṭān ©
     
    Al-Žamālik
  • ?
    ? Ḥelmī Maʿāṭī
     
    Al-ʾAhlī
  • ?
    ? Aḥmad Makkāwī
     
    Al-ʾAhlī
  • ?
    ? Al-Sayyid al-Ḍiẓwī
     
    Al-ʾAhlī
  • ?
    ? ʿAlāʾ ad-Dīn Ḥasanayn al-Ḥāmūlī
     
    Al-Žamālik
  • ?
    ? Ab-Dībah
     
    Al-Ittiḥād al-Iskandarī
  • ?
    ? Sharīf al-Fār
    46
    Al-Žamālik
  •  
  • Al-ʾAhlī
  • Csereként játszott
  • ?
    ? Fatḥī Khaṭṭāb
    46
    Al-ʾAhlī
  • Szövetségi kapitány
  • ʿAbd ar-Raḥmān Fawzī
1

Grosics

2

Buzánszky

3

Teleki

4

Lantos

5

Bozsik

6

Zakariás

7

Budai L.

8

Kocsis S.

9

Hidegkuti

10

Puskás

11

Czibor

  •  
  • Bp. Honvéd
  • Dorogi Bányász
  • Bp. Vasas
  • Bp. Vörös Lobogó
  • Bp. Honvéd
  • Bp. Vörös Lobogó
  • Bp. Honvéd
  • Bp. Honvéd
  • Bp. Vörös Lobogó
  • Bp. Honvéd
  • Bp. Honvéd
  •  
  • Bp. Vörös Lobogó
  • Bp. Vörös Lobogó
  • Bp. Vasas

Magyarország

Fehér nadrág és
fehér sportszár

Típus:  hazai mez

Szabás:  testre simuló

Gyártó:  jelzés nélküli

Így látta a kapitány

Bár még csak az előkészületek elején tart a csapat, máris kitűnő teljesítményt nyújtott - főleg mezőnyben.

Sebes Gusztáv szövetségi kapitány

„A mezőnyben nagyszerűen játszott a magyar csapat”

A magyar csapat mutheti halványabb teljesítménye alapján sokan reménykedtek egyiptomi sikerben. Az első negyedóra után azonban egyöntetű volt a vélemény, hogy ilyen kiváló csapat ellen még a kis gólarányú vereségre sem lehet kilátása a hazai csapatnak.

Azok, akik mult pénteken csalódtak a magyar csapat játékában, szinte elképzelhetetlen arányú javulásnak voltak tanúi a hivatalos magyar-egyiptomi válogatott mérkőzésen. Játékosaink nagy akarással vetették magukat a küzdelembe és egészen káprázatos színvonalú mezőnyjátékkal feledtették előző gyengébb játékukat.

A mezőnyben nyugodtan, ötletesen, gyorsan játszottak a játékosok, gyönyörűen közelítették meg az egyiptomi kaput csak éppen a lövéssel késtek el rendszerint egy gondolattal. / Még így is volt két kapufája a magyar csapatnak és néhány igen nagy helyzete.

Az egyiptomiak mindent megtettek amit csak tudtak. A mérkőzés túlnyomó részében nyolc-kilenc emberrel védekeztek, s amíg erővel bírták, sok támadást tudtak rombolni, igen hamar feladták a reményt a góllövésre, s csak ritkán, szórványosan előrevágott labdákkal támadtak.

NépsportRengeteget javult egy hét alatt a magyar csapat (1954. február 13.)

A mérkőzés percről percre

Barátságos / felkészülési mérkőzés, amely nappal kezdődött, derült, kellemesen meleg időben, 15:00-kor. A lelátón 28 000 néző foglalt helyet, a játékvezető pedig a görög Vasílis Diamantópoulos volt.

Elkezdődött a mérkőzés.

14. perc

0-1

Puskás Ferenc kapta meg a labda a tizenhatos előterében. Néhányat tolt rajta balra, majd 23 méterről elementáris erővel a jobb felső sarokba zúdította azt.

Véget ért az első félidő.

46. perc

Csere a mieinknél: Budai László jött le a pályáról, és a helyére Sándor Károly állt be.

46. perc

Csere a mieinknél: Czibor Zoltán jött le a pályáról, és a helyére Palotás Péter állt be.

46. perc

Csere az ellenfélnél: Sharīf al-Fār jött le a pályáról, és a helyére Fatḥī Khaṭṭāb állt be.

Elindult a második félidő.

59. perc

0-2

Zakariás a balösszekötő helyéről indította Kocsist, aki továbbtolta a labdát a középen kapu elé rontó Puskás Ferenc elé. A támadó megtolta a játékszert az összezárni készülő két védő között, és a kifutó Kātō mellett 6 méterről a jobb alsó sarokba gurított.

62. perc

0-3

Lantos szabadrúgáshoz készülődött a kígyótér bal szélénél, de lövés helyett a tizenhatos bal oldalába befutó Hidegkuti Nándort szöktette. Ő az alapvonalnál érte el a labdát, de beadás helyett - a túlságosan kint álló Kātōt becsapva - a hosszú felső sarokba emelt.

67. perc

Csere a mieinknél: Kocsis Sándor jött le a pályáról, és a helyére Csordás Lajos állt be.

A játékvezető lefújta a mérkőzést.
cookie-beállítások