Max Morlock 10'
Helmut Rahn 19', 85'
Puskás Ferenc 6'
Czibor Zoltán 9'
Max Morlock 10'
Helmut Rahn 19', 85'
Puskás Ferenc 6'
Czibor Zoltán 9'
vasárnap
, 17:00
Bern (Svájc)
, 62 472 néző
esős nappal
, 15 °C
döntő
Vincenzo Orlandini (ITA)
, Benjamin Griffiths (WAL)
esős nappal
, 15 °C
Turek
Posipal
Liebrich
Kohlmeyer
Eckel
Mai
Morlock
F. Walter
Rahn
O. Walter
Schäfer
Grosics
Buzánszky
Lóránt
Lantos
Bozsik
Zakariás
Hidegkuti
Czibor
Kocsis S.
Puskás
Tóth M.
Szerelés:
fehér mez
fekete nadrág
fekete sportszár
Szerelés:
meggypiros mez
fehér nadrág
zöld sportszár
Szerelés:
fehér mez
fekete nadrág
fekete sportszár
01
Toni Turek07
Josef Posipal10
Werner Liebrich03
Werner Kohlmeyer06
Horst Eckel08
Karl Mai13
Max Morlock16
Fritz Walter ©12
Helmut Rahn15
Ottmar Walter20
Hans Schäfer01
Grosics Gyula02
Buzánszky Jenő03
Lóránt Gyula04
Lantos Mihály05
Bozsik József06
Zakariás József09
Hidegkuti Nándor11
Czibor Zoltán08
Kocsis Sándor10
Puskás Ferenc ©20
Tóth MihálySzerelés:
meggypiros mez
fehér nadrág
zöld sportszár
Turek
Posipal
Liebrich
Kohlmeyer
Eckel
Mai
Morlock
F. Walter
Rahn
O. Walter
Schäfer
01
Toni Turek07
Josef Posipal10
Werner Liebrich03
Werner Kohlmeyer06
Horst Eckel08
Karl Mai13
Max Morlock16
Fritz Walter ©12
Helmut Rahn15
Ottmar Walter20
Hans SchäferGrosics
Buzánszky
Lóránt
Lantos
Bozsik
Zakariás
Hidegkuti
Czibor
Kocsis S.
Puskás
Tóth M.
01
Grosics Gyula02
Buzánszky Jenő03
Lóránt Gyula04
Lantos Mihály05
Bozsik József06
Zakariás József09
Hidegkuti Nándor11
Czibor Zoltán08
Kocsis Sándor10
Puskás Ferenc ©20
Tóth MihályGól potenciál (%)40
Szöglet7
Kaput elkerülő lövés8
Kaput eltaláló lövés8
Kapufáról kipattanó1
9Lesállás
13Szabálytalanság
60Gól potenciál (%)
6Szöglet
8Kaput elkerülő lövés
16Kaput eltaláló lövés
2Kapufáról kipattanó
3Lesállás
9Szabálytalanság
Gól potenciál (%)42
Szöglet5
Kaput elkerülő lövés3
Kaput eltaláló lövés4
Kapufáról kipattanó1
2Lesállás
6Szabálytalanság
58Gól potenciál (%)
4Szöglet
4Kaput elkerülő lövés
7Kaput eltaláló lövés
1Kapufáról kipattanó
2Lesállás
4Szabálytalanság
Gól potenciál (%)38
Szöglet2
Kaput elkerülő lövés5
Kaput eltaláló lövés4
Kapufáról kipattanó0
7Lesállás
7Szabálytalanság
62Gól potenciál (%)
2Szöglet
4Kaput elkerülő lövés
9Kaput eltaláló lövés
1Kapufáról kipattanó
1Lesállás
5Szabálytalanság
minőség, technikai megoldások
iram, küzdelem intenzitása
sportszerűség, szabályos játék
hogyan játszott a csapatunk
A mérkőzés nagy részében szokás szerint gólveszélyes volt a magyar támadósor, és bár látszott Puskáson, hogy nem teljesen egészséges, zseniális megmozdulásaival rendre zavart okozott az ellenfél védelmében. Ha csak a kihagyott helyzetek felét értékesíti a csapat, gond nélkül elhódítja a trófeát.
A körülmények, az elhibázott összeállítás és a korábbiakhoz képest más arcát mutató nyugatnémet csapat összességében megoldhatatlan feladatot jelentett a mieinknek, és az Aranycsapat éppen azon a mérkőzésen bukta el hosszú veretlenségét, amelyen a legnagyobb árat fizette érte.
A németek [ ] kétségtelen, hogy ezen a mérkőzésen, ha csak egy hajszállal, azzal az egy góllal is, de jobbak voltak a magyar csapatnál.
Mint a pályán kiderült, Puskás mégsem volt teljesen rendben [ ] hiba volt továbbá a két balszélsőnek a csapatba való beállítása.
Játékosaink [ ] 2:0 után mintha azt hitték volna, hogy íme, megindult a gólok özöne és biztos a győzelem. [ ] Könnyelmüsködés okozta a németek első qólját, a második gól pedig elsősorban kapushiba.
A kiegyenlítés után a játék is kiegyenlítetté vált és ekkor már a magyar csapat időnkénti fölényét nem tudta gólra váltani.
Megmutatkoztak a fáradtság jelei is. A játékosok nem mutattak olyan jó erőnlétet, mint eddig. Különösen az uruguay elleni, testileg és lelkileg rendkívül nehéz mérkőzés vett ki sokat a fiúkból.
Négyéves veretlenségi sorozatunk szakadt meg akkor, amikor a győzelemre a legnagyobb szükség lett volna. [ ] A sportban el kell viselnünk a vereséget is, még ha fájdalmas is.
NépsportRosszul sikerült a magyar csatársor összeállítása, a németek egy góllal jobbak voltak (1954. július 5.)
Hat helyen változott meg az NSZK kezdőcsapata ahhoz képest, ami a magyarok elleni csoportmérkőzésen lépett pályára. A mieinknél visszatérhetett a sérüléssel küzdő Puskás a csapatba, ugyanakkor a jobbszélső helyére meglepő módon Czibor került.
Már az első pillanatokban látszott, hogy ez bizony más mérkőzés lesz, mint a 8-3-as találkozó volt. Lendületesen kezdtek a nyugatnémetek: a 3. percben Morlock fejelt két védő közül, a tizenegyespontról a léc fölé, majd Fritz Walter távoli bombája kerülte el egy kevéssel a bal felső sarkot.
Az első két tust mégis a mieink vitték be az ellenfélnek.
A 6. percben Kocsis tizenhatosról leadott lövése Eckelről Puskás Ferenc elé vágódott, aki balról érkezve, laposan a kapuba bombázta a labdát.
Aztán máris kettő! Kohlmeyer rossz hazaadása kipattant a kapus kezéből az ott ólálkodó Czibor Zoltán elé, aki lecsapott a játékszerre, elhúzta azt a két nyugatnémet mellett, és könnyedén az üres hálóba helyezett. 2-0!
Még ki sem örültük magunkat, az ellenfél máris faragott a hátrányán. Rahn laposan középre nyesett beadására Morlock érkezett a tizenegyespontnál, Zakariás pedig becsúszva próbálta elkotorni előle a játékszert - ám az nem hagyta el a pályát, Max Morlock pedig Grosicsot megelőzve betalpalta a guruló labdát a jobb alsó sarokba.
A gyors gólváltás után a cselezgető Hidegkuti a jobbján felszáguldó Czibor elé passzolt, de ő futtából a hosszú alsó sarok mellé lőtt.
A 18. percben Morlock tört előre feltartóztathatatlanul: elhúzott balra az előtte záró magyar védőfal mellett, de szerencsére Lóránt odaért, így 10 méterről leadott lövését szögletre tudta blokkolni.
A 19. percben Walter sarokrúgása elszállt a fejek felett, a jobb oldali kapufánál pedig őrizetlenül maradt Helmut Rahn, aki kapásból a hálóba bombázott. 2-2!
A mieink a demoralizáló egyenlítés után sem álltak le, továbbra is zakatoltak a támadásaink. Czibor tört be jobbról a büntetőterületre, beadása visszapattant hozzá, úgyhogy másodszor már kapura zúdította a játékszert, de Turek jól védte a rövid oldalt.
24. perc, újabb Turek-bravúr. Lantos előreívelését Kocsis csúsztatta tovább Hidegkutinak, akinek a nyolcméteres kapáslövését óriási bravúrral ütötte ki a léc alól a nyugatnémet hálóőr.
A szögletre ismét Hidegkuti emelkedett, de ívelt fejese már nem okozott gondot Tureknek.
A kimaradt ziccerek után kicsit kiszabadult az ellenfél a nyomás alól. Rahn jobbról történő beadását Ottmar Walter fejelte hátra Fritz Walternek, akinek a 18 méteres lövését Grosics könnyedén védte.
Még mindig csak a 26. percben jártunk, amikor Czibor beadását Hidegkuti vette mellre a tőle tisztes távolban álló védők gyűrűjében, és 16 méterről, hatalmas erővel a jobb kapufát találta el - a labda sajnos kifelé pattant.
És újra Hidegkuti: a következő támadás során Lantos ívelte előre szabadrúgásból a játékszert, amit az „Öreg” kapura is csúsztatott 18 méterről - ám ívelt fejese nem volt veszélyes, éppen Turek ölébe szállt.
A 32. percben Kohlmeyer szabadított fel röviden egy magyar bedobás után - a labda Bozsikhoz került, aki remekül indította Kocsist, az ő lövése viszont elkerülte a kapu bal oldalát.
A mérkőzés ezen periódusában nagyon nyomtak a mieink, így a nyugatnémetek jobb híján kontrákból leadott, távoli lövésekkel próbálkoztak. Így tett Schäfer is, aki egy perccel később küldte rá Zakariás eladott labdáját a magyar kapura, de éppen Grosics kezébe tüzelt.
A 38. percben Hidegkuti indította Kocsist, aki ballal célozta meg a jobb sarkot, de gyengécske kísérletét Turek fogta.
A 43. percben egy nagy helyzettel jelezte az ellenfél, hogy meccsben érzi magát: Schäfer célozta meg a jobb alsó sarkot a tizenhatos csücskéből, Grosics védése után pedig Rahn érkezett a kipattanóra, de a jókor érkező Lóránt szögletre tudott menteni.
A végszó mégis a mieinké lehetett volna, ha Kocsis egy kicsit pontosabban céloz. Tóth lendületes előretörése után Puskás ívelte be balról a labdát, és azt Kocsis talán csak centikkel fejelte a jobb alsó sarok mellé. Turektől ugyan bement volna, a kapus csak nézte
Ezzel véget ért az első félidő, amiben kiderült, hogy az előzetes esélylatolgatás ellenére ez egyáltalán nem egy lefutott meccs. A védelmek mindkét oldalon gyengélkedtek, a mieink támadásai talán többet akadoztak a megszokottnál. A nyugatnémet válogatottat pedig mintha kicserélték volna - a brazil és az uruguay-i csapattal azonos szintű játékerőt képviselt.
A szünetben helyreállt a rend: Czibor átkerült eredeti posztjára, a balszélre, Tóth Mihály pedig a túloldalra húzódott.
A félidő elején máris Hidegkuti szerzett labdát az ellenfél tizenhatosán belül - az Czibor elé került, akinek a 15 méteres lövését Turek üggyel-bajjal védte.
A következő támadásból viszont Eckel indította Ottmar Waltert a felezővonaltól, de a nyugatnémet támadó harmincméteres kísérlete nem okozott gondot Grosicsnak.
A 47. percben Bozsik ugratta ki a balösszekötő pozíciójában száguldó Puskást, aki 14 méterről éppen a középen álló kapusba bombázott.
Három perccel később megint Bozsik-Puskás összjáték, és a kényszerítő után a fedezetünk próbálkozott egy távoli lövéssel, de az a léc fölé szállt.
Az 55. percben aztán valóságos össztűz zúdult a nyugatnémet kapura. Kocsis keresztpasszát Puskás okosan átlépte a mögötte érkező Tóthnak, akinek a lövését Turek védte. A kipattanó is a csatár elé került, aki ezúttal már kicselezte a kapust, de a gólvonalon álló Kohlmeyer lábát találta el. A védők kétségbeesetten keresték a játékszert, amit Lantos végül Hidegkuti fejére ívelt - az ő fejese már veszélytelenül pattogott el a bal kapufa mellett.
Pergett a mérkőzés, mert az ellenfél sem látszott fáradni. Az ellentámadásból Ottmar Walter indította Morlockot, aki ravasz lövést küldött a bal alsó sarokra, de Grosics biztosan fogta a vizes füvön suhanó labdát.
Röviddel ezután újabb magyar ziccer maradt ki Tóth Mihály beadására Kocsis emelkedett kisodródott helyzetben, de ívelt fejese így is a felső léc tetején csattant.
Az 59. percben Hidegkuti szerezte vissza a labdát a nyugatnémet tizenhatos előterében. Puskással kényszerítőzött, de végül gyatrán a kapu mellé tüzelt.
A 62. percben Puskás is megpróbálkozott egy távoli lövéssel, de a bal alsó sarok felé küldött labda veszélytelenül pattogott el a léc mellett.
A 68. percben már sokkal pontosabb volt a „száguldó őrnagy”. Hidegkuti szöktetésével lépett ki a balösszekötő helyén, de 13 méterről éppen a spárgázó Turek lábát találta el.
Röviddel ezután Czibor húzott el Posipal mellett a balszélen, de távoli, nem túl jól helyezett lövése Turek kezében landolt.
A 73. percben aztán hosszú hallgatás után a nyugatnémetek is szót kértek maguknak. Remek háromszögeléssel közelítették még a kapunkat, majd Rahn tizenhatosról leadott lövésébe Zakariás lépett bele, amiből így végül szöglet lett.
A sarokrúgás az iméntinél már jóval veszélyesebb volt, mert Rahn ezúttal a büntetőterület bal széléről eresztett meg egy éles lövést a rövid felsőre, amit Grosics csak bravúrral tudott védeni.
És még mindig a nyugatnémetek a nagyon aktív Rahn kapta meg a játékszert a tizenhatos jobb oldalában, de keresztben ellőtte azt a kapu előtt.
A 79. percben az ijesztgető Rahnék ellen villámgyors kontrával próbálta meg visszaszerezni a vezetést a magyar csapat. Czibor egy az egyben vihette rá a labdát a kapusukra - összeütközésük után a játékszer jobbra pattant, ahonnan a támadást kísérő Hidegkuti már csak az oldalhálót találta el. Az eset után Tureket ápolni kellett.
A 82. minutumban aztán éppen az ő kirúgása került Ottmar Walter elé, aki Lóránttal küzdött nagyot a lövőhelyzetbe kerülésért. Végül a támadó került ki győztesen a párharcból, de érkezett Zakariás is, akiről a labda végül szögletre pattant.
Két perccel később Lantos ívelt előre egy szabadrúgást a kapunak háttal álló Kocsis felé, aki - nagyot küzdve a védőkkel - meg is csúsztatta a játékszert, de ívelt fejesét könnyedén húzta le az ellenfél hálóőre.
A 85. percben bekövetkezett az, ami a locsogó esőt még lehangolóbbá tette. Bozsik labdaeladása után a nyugatnémetek máris a középen érkező Ottmar Walter felé adták be a játékszert, aki elől Lantos a tizenhatos előterében álló Hans Rahn elé fejelte el azt. A csatár egy csellel becsapta a rárontó védőnket, és 15 méterről kilőtte a jobb alsó sarkot.
Ezután pánikszerű rohamokat indítottak a mieink. A 86. percben Kocsis kiugratásával Puskás száguldott el a bal oldalon, és lőtt az ötös sarkából a kifutó Turek alatt a hálóba - csak sajnos lesről tette, így a gólt nem adta meg a játékvezető.
A magát nyeregben érző ellenfél is veszélyes maradt: támadói felszabadultan adogatva lopták a távolságot a magyar kapu irányában, végül Morlock bombázott messziről a keresztléc fölé.
Röviddel ezután Schäfer száguldott el a balszélen, középreadását azonban Ottmar Walter veszélytelenül lőtte a kapu mellé.
Egy perccel a vége előtt Czibor még egyszer óriási helyzetbe került: Tóth Mihállyal kényszerítőzve kapta vissza a labdát két védő között kilépve, de 9 méterről leadott lövését Turek gyors vetődéssel oldalra ütötte.
A magyar csapat összeomlott, miután a William Ling játékvezető lefújta a mérkőzést, és a nyugatnémetek féktelenül ünnepelni kezdték a világbajnoki címüket. Leginkább a fáradtság és a balszerencse játszhatott közre a meglepő eredményben, de ha a kétgólos vezetést nem engedik ki ilyen könnyedén a kezükből Bozsikék, talán más lehetett volna a vége.
3. perc
!Bozsik labdaeladása után Fritz Walter ívelt középre a bal oldalról, Max Morlock pedig a tizenegyespont tájékáról, két magyar közül alig fejelt a keresztléc fölé - a játékszer a kapufát is érintette.
5. perc
✗Egy bal oldalról elvégzett nyugatnémet bedobás után Fritz Walter indult meg a kapu felé, majd távolról lövésre szánta el magát, de bombája a bal felső sarok fölé szállt.
6. perc
Kocsis tört a német kapu felé, majd kissé jobbról, a kígyótérből meg is célozta azt. Lövése Eckelről a balján érkező Puskás Ferenc elé vágódott, aki 9 méterről, laposan a hálóba bombázott.
9. perc
Kohlmeyer vezetgette a labdát a saját tizenhatosának jobb oldalában, de olyan szerencsétlenül adta haza, hogy az a kapus kezéből az akciót kísérő Czibor Zoltán elé pattant. A csatár azonnal el is vette tőle, középre elé húzott, és könnyedén passzolt az üresen tátongó hálóba.
10. perc
A balszélről Rahn adott laposan középre, a magyar kapu elé. A tizenegyespontnál Morlock érkezett, és Zakariás spárgázva igyekezett megakadályozni, hogy helyzetbe kerüljön. A játékszer a lábáról azonban csak az ötösig vánszorgott, Max Morlock pedig megelőzte a későn eszmélő Grosicsot, és a jobb alsó sarokba talpalta a labdát.
16. perc
!Hidegkuti bolondította meg a védőket a nyugatnémet tizenhatos előterében, és ő a jobbján üresen érkező Czibor Zoltán elé tálalt. A szélső futtából célozta meg a hosszú alsó sarkot, de 9 méterről leadott lövése elsuhant a kapu mellett.
18. perc
✗Max Morlock tankként tört előre a pálya közepén. Elhúzott a tizenhatosnál előtte csoportosuló védőink mellett, de balról, 10 méterről leadott lövésébe Lóránt belelépett, így az elkerülte a rövid alsó sarkot.
19. perc
Walter bal oldali szögletből élesen beadott labdája átszállt az ötösön belül állók felett, de éppen jó volt a túlsó kapufánál egyedül érkező Helmut Rahnnak, aki kapásból a hálóba bombázta azt.
21. perc
Czibor Zoltán remek cselekkel tört be a tizenhatos jobb oldalába, de középreadása után visszapattant elé a labda. Kiszorított helyzetből lövésre vállalkozott, de a szöget jól záró Turek szögletre mentett.
24. perc
Lantos előreívelése után Kocsis a tizenhatos vonaláról csúsztatta tovább a labdát a középen védőjétől elszakadó Hidegkuti Nándor elé, aki 8 méterről, kapásból rá is tűzte azt, de Turek bravúros reflexmozdulattal kitolta a léc alól a lövést.
24. perc
✗A balról beadott szögletre Hidegkuti Nándor emelkedett, de 12 méterről leadott, ívelt fejesét könnyedén húzta le a nyugatnémet kapus.
24. perc
✗Grosics hosszan előrerúgott labdája Puskás feje felett elszállva Kocsis Sándornak lett jó, aki megtáncoltatta a játékszert, majd ollózó mozdulattal alig küldte a keresztléc fölé.
26. perc
✗Mai indította Rahnt a jobbszélen, akinek a beadását Ottmar Walter hátrafejelte. Ott Fritz Walter érkezett, de gyatrán találta el a labdát, így 18 méteres lövését Grosics könnyedén védte.
26. perc
!Czibor adott magasan középre, és a tizenhatos vonalán Hidegkuti Nándor szinte egy kör közepén találta magát teljesen egyedül a labdával. Higgadtan mellre vette azt, majd mielőtt az első védő odaért volna, jobbal elemi erejű lövést eresztett meg a jobb alsó sarok felé, de a játékszer a kapufáról kifelé pattant.
29. perc
✗Lantos ívelt előre szabadrúgásból, a magyar térfél közepéről a német kapu elé, ahol az attól 18 méterre álló Hidegkuti Nándor megcsúsztatta a labdát, de az éppen a középen álló Turek ölében landolt.
32. perc
✗Egy bal oldali, ötössel egymagasságban elvégzett magyar bedobás után Kolhmeyer felszabadítása rosszul sikerült, így a játékszert Zakariás szerezte meg. Bozsikhoz passzolt, aki azonnal Kocsis Sándorhoz továbbított, az ő 18 méteres lövése pedig a bal kapufa mellé szállt.
33. perc
✗Zakariás csúnyán eladta a labdát a magyar térfél közepén - azt Hans Schäfer szerezte meg, és 30 méterről meg is célozta a kaput, de éppen Grosics kezébe lőtt.
38. perc
✗Magyar kirúgás után Puskás, majd Hidegkuti volt a labda útja, végül utóbbi passzolt Kocsis Sándorhoz, aki ballal tüzelt a jobb sarok felé, de kísérlete nem okozott különösebb gondot Tureknek.
43. perc
Hans Schäfer ügyesen fordult le Lórántról a tizenhatos bal sarkánál, majd ballal a hosszú sarkot célozta meg, de Grosics nagy vetődéssel kiütötte a labdát. A kipattanóra a másik oldalon tankszerűen érkezett Helmut Rahn, de lövése a kétségbeesetten visszafutó Lóránt lábáról a jobb kapufa mellé vágódott.
45. perc
!Tóth tört lendületesen előre a bal oldalon, majd Puskáshoz passzolt, aki megállította, majd középre ívelte a játékszert a kapu elé. Ott Kocsis Sándor emelkedett, és éppencsak a jobb alsó sarok mellé fejelt - Turek mindezt földbe gyökerezett lábbal szemlélte.
46. perc
✗A nyugatnémet védők rövid felszabadítását Hidegkuti kapcsolta le még a tizenhatoson belül, és a labda a balján lévő Czibor Zoltán elé pattant. A szélső néhányat tolt rajta befelé, majd 15 méterről célba vette a kapu jobb oldalát, de Turek üggyel-bajjal védte az erős, de nem túl jól helyezett lövést.
47. perc
✗Eckel kapcsolt le a felezővonalnál egy magyar támadást, és máris Ottmar Waltert indította, aki egy kissé elhamarkodottan, jó harmincról leadott, gyenge lövését Grosics felszedte.
47. perc
✗Bozsik ugratta ki a balösszekötő pozíciójában száguldó Puskás Ferencet, aki balról, 14 méterről éppen a középen álló kapusba bombázta a labdát.
50. perc
✗Bozsik József Puskással kényszerítőzött a nyugatnémet térfél közepén, majd a visszakapott játékszert jó 22 méterről kapura tűzte, de az a léc fölé szállt.
55. perc
!Bozsiktól Kocsis kapta a labdát a tizenhatos vonalán, és egy finom csellel két védőt is becsapott, majd a jobbján álló Puskáshoz gurított, aki - két védővel a nyakán - nagyon okosan átengedte a játékszert a mögötte üresen érkező Tóth Mihálynak. A szélső egyből lőtt is - az első kísérletét Turek védte, majd Tóth a kipattanóval már kicselezte a hálóőrt, de képes volt a gólvonalon álló Kohlmeyer lábát eltalálni 8 méterről. A nyugatnémetek továbbra sem tudtak felszabadítani, végül Lantos ívelte Hidegkuti Nándor fejére a labdát, de ő gyatrán a bal kapufa mellé csúsztatott.
56. perc
Villámgyors ellentámadást vezettek a németek: Ottmar Walter indította Max Morlockot, aki ravaszul megcélozta a bal alsó sarkot a csúszós füvön, de Grosics mégis biztosan védett.
58. perc
!Czibor tört előre középen, majd a jobbján robogó Tóthnak dobta ki a labdát. Ő magasan ívelt a túlsó kapufánál érkező Kocsis Sándor fejére, aki túlugrotta védőjét, Eckelt, de kisodródott helyzetből leadott, ívelt fejese a felső lécen csattant.
59. perc
✗Tóth jobb oldali beadását elhalászták Czibor elől a védők, ám a játékszer csak Hidegkuti Nándorig jutott. Ő Puskással kényszerítőzött egyet, majd gyatrán a kapu mellé tüzelt.
62. perc
✗Puskás Ferenc kapta meg a labdát a nyugatnémet tizenhatos előterében, és 20 méterről máris lövésre szánta el magát, de ez nem sikerült jól, mert a játékszer veszélytelenül pattogott el a bal alsó sarok mellett.
68. perc
Hidegkuti szöktette a balösszekötőben száguldó Puskást, és a védőket még Kocsis is becsapta, mivel átengedte neki a labdát. Puskás Ferenc így egyedül törhetett be a tizenhatos bal oldalába, de 13 méterről leadott lövése elakadt a spárgázó kapus bal lábában, a hátraérő Kohlmeyer pedig felszabadított.
71. perc
✗Czibor Zoltán egy hirtelen ritmusváltással elhúzott Posipal mellett a bal oldalon, de 25 méterről veszélytelenül Turek kezébe küldte a labdát.
73. perc
✗Remek háromszögeléssel közelítettek a nyugatnémet támadók a magyar kapuhoz, és Helmut Rahn már a kígyótérben kapta vissza a játékszert. Egyből tüzelt is, de lövése Zakariásról veszélytelenül a bal kapufa mellé pattant.
74. perc
A szöglet után Walter egy remek csellel csapta be Lantost a tizenhatos bal szélén, majd a baljára érő Hans Rahn elé pöccintett. A támadó egyből rátűzte a labdát a rövid felső sarokra, de Grosics hatalmas vetődéssel hárított.
74. perc
✗Lantos kapkodó felszabadítását lekapcsolták a nyugatnémetek, és a labda Helmut Rahnhoz került, aki a tizenhatos jobb oldalából keresztben lőtte el a játékszert a kapu előtt.
79. perc
Egy villámgyors ellenakció végén Czibor vitte rá egy az egyben a nyugatnémet kapusra a labdát, de az oldalra pattant a remekül kilépő Turekről. A második hullámban érkező Hidegkuti Nándor kanyarodott jobbra, hogy ismételni tudjon, de kisodródott helyzetből, 9 méterről csak az oldalhálót találta el. Az eset után ápolni kellett a nyugatnémet kapust a Cziborral való ütközés miatt.
82. perc
✗Turek kirúgása kiváló volt az Ottmar Walter mögé balról befutó Hans Schäfernek, akit Lóránt kísért. A támadó megpróbált kapura lőni a védőnk mellett, de odaért Zakariás is, akiről a labda szögletre pattant.
84. perc
✗Lantos ívelt előre szabadrúgásból a tizenegyespont környékén, több védő gyűrűjében emelkedő Kocsis Sándorhoz, aki a kapunak háttal csúsztatta meg a játékszert, de éppen Turek kezébe.
85. perc
Bozsik veszítette el a labdát a balszélen, és a nyugatnémetek máris beadták azt a tizenegyespont környékén érkező Ottmar Walternek, de Lantos elfejelte előle. Sajnos a játékszer éppen a tizenhatos előterében teljesen üresen hagyott Hans Rahn elé került, aki egy csellel becsapta a nekirontó Lantost, és ballal, 15 méterről kilőtte a jobb alsó sarkot.
86. perc
✗Kocsis indításával Puskás Ferenc száguldott be a labdával a büntetőterületen belülre, és az ötös sarkából a kifutó Turek alatt a hálóba lőtt - csak sajnos lesről tette, így a gól érvénytelen.
88. perc
✗Max Morlock vezette a labdát, majd távolról a keresztléc fölé bombázott.
89. perc
✗Schäfer tört előre lendületesen a balszélen, majd középre ívelte a játékszert, amire Ottmar Walter érkezett, de a kapu mellé lőtt.
90. perc
A középen előretörő Czibor Zoltán remekül kényszerítőzött Tóthtal, és a visszakapott labdával, két védő között kilépve óriási helyzetbe került a nyugatnémet kapu előtt. Kicsit jobbról, 9 méterről célozta meg a rövid alsó sarkot, de Turek gyors vetődéssel oldalra ütötte a játékszert.
Így látták a kapitányok
Játékosaink nem ismertek elveszett labdát s ha leszerelték őket a magyarok, akkor üldözőbe vették azt, aki megszerezte a labdát. Főleg ennek a határtalan lelkesedésnek, nagyszerű küzdőszellemnek köszönhetjük a győzelmet. [ ] Támadójátékunk is igen sokat javult a vb-mérkőzések folyamán.
Sepp Herberger (NSZK)
Akár 8:3 is lehetett volna az eredmény ezúttal is a javunkra. Puskás harmadik gólja teljesen szabályos volt. [ ] Kezünkben volt a mérkőzés, hiszen 2:0-ra vezettünk. Utána a fiúk engedtek az iramból, s ez bizony hiba volt. A II. félidőben a nehéz talaj sokat kivett a játékosokból.
Sebes Gusztáv (Magyarország)