Magyarország

Henni

Rudas

Nagy I.

Balogh S.

Kovács I.

Nagymarosi

Egresi

Szusza

Deák

Puskás

Tóth M.

Havlíček

Senecký

Marko

Vedral

Pokorný

Karel

Kokštejn

Rýgr

Malatinský

Schubert

Klimek

Kezdőcsapatok és cserék

Ferencvárosi TC
Ferencvárosi TC
Csepeli Munkás
Újpesti TE
MTK
Újpesti TE
Újpesti TE
Újpesti TE
Ferencvárosi TC
Kispesi AC
Vasas SC

Kezdőcsapat
–

– Henni Géza

Ferencvárosi TC
–

– Rudas Ferenc

Ferencvárosi TC
–

– Nagy István

Csepeli Munkás
–

– Balogh Sándor

Újpesti TE
–

– Kovács Imre

34

MTK
–

– Nagymarosi Mihály

Újpesti TE
–

– Egresi Béla

Újpesti TE
–

– Szusza Ferenc ©

Újpesti TE
–

– Deák Ferenc

Ferencvárosi TC
–

– Puskás Ferenc

Kispesi AC
–

– Tóth Mátyás

Vasas SC

FK Teplice
Sparta Praha
Spartak Trnava
Bohemians Praha
ŠK Bratislava
ŠK Bratislava
Sparta Praha
SK Kladno
Spartak Trnava
ŠK Bratislava
Jednota Košice

Kezdőcsapat
–

– Vlastimil Havlíček

FK Teplice
–

– Karel Senecký ©

Sparta Praha
–

– Jozef Marko

Spartak Trnava
–

– Josef Vedral

Bohemians Praha
–

– Vlastimil Pokorný

ŠK Bratislava
–

– Jozef Karel

ŠK Bratislava
–

– Václav Kokštejn

Sparta Praha
–

– Antonín Rýgr

SK Kladno
–

– Anton Malatinský

Spartak Trnava
–

– Schubert Gyula

ŠK Bratislava
–

– Miloš Klimek

Jednota Košice

Ferencvárosi TC

Csereként játszott
–

– Kéri Károly

34

Ferencvárosi TC

Szövetségi kapitány
Gallowich Tibor

Szövetségi kapitány
Jan Knobloch

Henni

Rudas

Nagy I.

Balogh S.

Kovács I.

Nagymarosi

Egresi

Szusza

Deák

Puskás

Tóth M.

Ferencvárosi TC
Ferencvárosi TC
Csepeli Munkás
Újpesti TE
MTK
Újpesti TE
Újpesti TE
Újpesti TE
Ferencvárosi TC
Kispesi AC
Vasas SC

Kezdőcsapat
–

– Henni Géza

Ferencvárosi TC
–

– Rudas Ferenc

Ferencvárosi TC
–

– Nagy István

Csepeli Munkás
–

– Balogh Sándor

Újpesti TE
–

– Kovács Imre

34

MTK
–

– Nagymarosi Mihály

Újpesti TE
–

– Egresi Béla

Újpesti TE
–

– Szusza Ferenc ©

Újpesti TE
–

– Deák Ferenc

Ferencvárosi TC
–

– Puskás Ferenc

Kispesi AC
–

– Tóth Mátyás

Vasas SC

Ferencvárosi TC

Csereként játszott
–

– Kéri Károly

34

Ferencvárosi TC

Szövetségi kapitány
Gallowich Tibor

Havlíček

Senecký

Marko

Vedral

Pokorný

Karel

Kokštejn

Rýgr

Malatinský

Schubert

Klimek

FK Teplice
Sparta Praha
Spartak Trnava
Bohemians Praha
ŠK Bratislava
ŠK Bratislava
Sparta Praha
SK Kladno
Spartak Trnava
ŠK Bratislava
Jednota Košice

Kezdőcsapat
–

– Vlastimil Havlíček

FK Teplice
–

– Karel Senecký ©

Sparta Praha
–

– Jozef Marko

Spartak Trnava
–

– Josef Vedral

Bohemians Praha
–

– Vlastimil Pokorný

ŠK Bratislava
–

– Jozef Karel

ŠK Bratislava
–

– Václav Kokštejn

Sparta Praha
–

– Antonín Rýgr

SK Kladno
–

– Anton Malatinský

Spartak Trnava
–

– Schubert Gyula

ŠK Bratislava
–

– Miloš Klimek

Jednota Košice

Szövetségi kapitány
Jan Knobloch

„Sokkal több góllal is győzhettünk volna”

A közönség joggal kielégítetlenül távozott erről a mérkőzésről, mert noha a mérkőzést megnyertük, a játék nem volt meggyőző. A magyar csapat szokás szerint nagy lendülettel kezdett, hamarosan kiütköztek azonban a magyar csapat szerkezeti hibái.

Általában a csapat vegyes képet mutatott, látszott, hogy ez a válogatott csapat igen zilált körülmények között született meg. A hosszú portyázgatások erőnlétrontó hatása is meglátszott egyik-másik játékosunk mozgásán. Annak ellenére, hogy a magyar csapat lényegesen jobb volt ellenfelénél a végén még kellemetlen meglepetés is születhetett volna.

A közönség elégedetlenkedett a lesfortély miatt, de szerencsénk volt, hogy a játékvezető valamennyi lest észrevette. Ez a kétesértékű fegyver természetesen visszafelé is elsülhetett volna. Hiányzott a csapatból egy klasszikus tudású fedezetjátékos, aki levitte volna a földre a labdát, elgondolást, tervszerűséget szőtt volna a támadásokba.

A csehszlovák labdarúgás jelenleg gyengélkedő szakát éli, ma kétségtelenül jobbak vagyunk náluk – nemcsak egy góllal. A győzelem tehát megérdemelt, és a játék képe és a gólhelyzetek alapján lényegeben több gólt kellett volna rúgnunk.

NépsportNem volt lövőcsatárunk (1948. május 24.)

A mérkőzés percről percre

Európa-kupa mérkőzés, amely nappal kezdődött, derült, kellemesen meleg időben, 18:00-kor. A lelátón 37 000 néző foglalt helyet, a játékvezető pedig a jugoszláv Marjan Matančić volt.

Elkezdődött a mérkőzés.

16. perc

1-0

„A félpályán jóval túlról Kovács ível egy szabadrúgást előre. A magasból ívelő labdát Egresi akarja fejelni, de Vedral zavarja. A labda a szélső fejéről Puskás elé kerül. Az összekötő jól látja, hogy Egresi Béla jó helyzetben van, eléje játszik, Egresi egyből a jobbösszekötő helyéről mintegy 18 méterről kapura lő és a labda a bal kapufa mellett a felső kapuléc alatt védhetetlenül vágódik a hálóba.”

34. perc

▼▲

Csere a mieinknél: Kovács Imre jött le a pályáról, és a helyére Kéri Károly állt be.

Véget ért az első félidő.

Elindult a második félidő.

73. perc

2-0

„Nagy II a félpályán innen Rudashoz passzol. A hátvéd hosszan előrevág, a labda Egresihez kerül, aki kapu elé ad. Szusza egyet igazít a labdán, aztán kapura lő. A labda Vedráról elpattan, Havlíček hiába nyúl utána, magasan jobbra kerül a labda, a nagyszerűen érkező Deák Ferencnek csak a fejét kell odatennie és arról félméternyire a kaputól a léc alá került a labda.”

81. perc

2-1

„Egy veszélytelennek látszó támadásnál védelmünk tétovázik. Rieger hosszan előre vágja a labdát, az Július Schuberthoz kerül, aki azonnal kapura tör, hiába fut ki eléje Henni a kapujából, az összekötő mintegy tíz méterről a kapus mellett nyugodtan kapu közepén a hálóba gurít.”

A játékvezető lefújta a mérkőzést.

hun - tchMagyarország - Csehszlovákia

Kezdőcsapatok és cserék

Mérkőzés statisztikák

Így látta a kapitány

„Sokkal több góllal is győzhettünk volna”

A mérkőzés percről percre

csoport állása a mérkőzés után