Magyarország

Grosics

Rudas

Börzsei

Balogh S.

Nagymarosi

Zakariás

Egresi

Szusza

Deák

Hidegkuti

Bodola

Zeman

Kowanz

Happel

Mikolasch

Ocwirk

Joksch

Melchior

Wagner

Epp

Stroh

Stojaspal

Kezdőcsapatok és cserék

MATEOSZ
Ferencvárosi TC
MTK
Újpesti TE
Újpesti TE
MATEOSZ
Újpesti TE
Újpesti TE
Ferencvárosi TC
MTK
MTK

Kezdőcsapat
–

– Grosics Gyula

MATEOSZ
–

– Rudas Ferenc

47

Ferencvárosi TC
–

– Börzsei János

MTK
–

– Balogh Sándor

Újpesti TE
–

– Nagymarosi Mihály

Újpesti TE
–

– Zakariás József

MATEOSZ
–

– Egresi Béla

Újpesti TE
–

– Szusza Ferenc ©

Újpesti TE
–

– Deák Ferenc

Ferencvárosi TC
–

– Hidegkuti Nándor

MTK
–

– Bodola Gyula

MTK

Rapid Wien
Admira Wien
Rapid Wien
Austria Wien
Austria Wien
Austria Wien
Austria Wien
Wacker Wien
Wiener SC
Austria Wien
Austria Wien

Kezdőcsapat
–

– Walter Zeman

Rapid Wien
–

– Karl Kowanz

Admira Wien
–

– Ernst Happel

Rapid Wien
–

– Leopold Mikolasch

Austria Wien
–

– Ernst Ocwirk

Austria Wien
–

– Siegfried Joksch

Austria Wien
–

– Ernst Melchior

Austria Wien
–

– Theodor Wagner

Wacker Wien
–

– Josef Epp

Wiener SC
–

– Josef Stroh ©

Austria Wien
–

– Ernst Stojaspal

Austria Wien

Újpesti TE

Csereként játszott
–

– Szűcs Sándor

47

Újpesti TE

Szövetségi kapitány
Magyar Labdarúgó Szövetség

Szövetségi kapitány
Walter Nausch

Grosics

Rudas

Börzsei

Balogh S.

Nagymarosi

Zakariás

Egresi

Szusza

Deák

Hidegkuti

Bodola

MATEOSZ
Ferencvárosi TC
MTK
Újpesti TE
Újpesti TE
MATEOSZ
Újpesti TE
Újpesti TE
Ferencvárosi TC
MTK
MTK

Kezdőcsapat
–

– Grosics Gyula

MATEOSZ
–

– Rudas Ferenc

47

Ferencvárosi TC
–

– Börzsei János

MTK
–

– Balogh Sándor

Újpesti TE
–

– Nagymarosi Mihály

Újpesti TE
–

– Zakariás József

MATEOSZ
–

– Egresi Béla

Újpesti TE
–

– Szusza Ferenc ©

Újpesti TE
–

– Deák Ferenc

Ferencvárosi TC
–

– Hidegkuti Nándor

MTK
–

– Bodola Gyula

MTK

Újpesti TE

Csereként játszott
–

– Szűcs Sándor

47

Újpesti TE

Szövetségi kapitány
Magyar Labdarúgó Szövetség

Zeman

Kowanz

Happel

Mikolasch

Ocwirk

Joksch

Melchior

Wagner

Epp

Stroh

Stojaspal

Rapid Wien
Admira Wien
Rapid Wien
Austria Wien
Austria Wien
Austria Wien
Austria Wien
Wacker Wien
Wiener SC
Austria Wien
Austria Wien

Kezdőcsapat
–

– Walter Zeman

Rapid Wien
–

– Karl Kowanz

Admira Wien
–

– Ernst Happel

Rapid Wien
–

– Leopold Mikolasch

Austria Wien
–

– Ernst Ocwirk

Austria Wien
–

– Siegfried Joksch

Austria Wien
–

– Ernst Melchior

Austria Wien
–

– Theodor Wagner

Wacker Wien
–

– Josef Epp

Wiener SC
–

– Josef Stroh ©

Austria Wien
–

– Ernst Stojaspal

Austria Wien

Szövetségi kapitány
Walter Nausch

„Nagy küzdelem után nehéz győzelem”

A magyar csapat ezúttal nem kezdett azzal a nagy lendülettel mellyel szokott. Némi bizonytalanság volt látható a csapat játékán és ez a kezdeti elfogódottság csak nehezen engedett fel. A játék eléggé változatos volt, de elvitathatatlan, hogy a magyar csapat többet támadott.

Veszélyesek voltak az osztrákok támadásai is, főleg rövid passzjátékuk volt pontos. A 16-os táján azonban rendszerint elfogyott a tudományuk és a magyar védelemnek mindig volt ideje a közbelépésre. Mindkét magyar gól huzamosabb fölény megérdemelt jutalma volt. Ezzel szemben az osztrákok gólja védelmünk pillanatnyi „elalvása” következtében született meg.

A második félidőben az iram emelkedett, a magyar csapat azonban ekkor sem tudott teljesen magára találni. Mindkét részről gyors támadások futottak, az osztrákok is sok veszélyes támadást vezettek. Kétségtelen, hogy a magyar csapatnak balszerencséje is volt ebben a játékrészben.

Azzal, hogy a magyar csapat többet támadott, több helyzetet dolgozott ki és veszélyesebben lőtt, mint ellenfele, kétségtelenül megérdemelte a győzelmet, ha nem is nagyobb arányban, mint amilyen a valóságos eredmény volt. Meg kell említenünk azt is hogy a magyar csapat küzdőképessége sok kívánnivalót hagy maga után.

NépsportTöbbet támadtunk, de… (1948. október 4.)

A mérkőzés percről percre

Barátságos / felkészülési mérkőzés, amely nappal kezdődött, derült, kellemesen meleg időben, 15:00-kor. A lelátón 30 000 néző foglalt helyet, a játékvezető pedig a csehszlovák Jaroslav Vlček volt.

Elkezdődött a mérkőzés.

16. perc

1-0

Hidegkuti indította a jobbösszekötő helyén nyargaló Deák Ferencet, aki Szuszával kényszerítőzött. A visszakapott labdával betört a tizenhatoson belülre, és az ötös csücske közeléből, a félénken felugró kapus mellett a hosszú alsó sarokba gurított.

31. perc

2-0

Körbeadogatták a mieink az osztrák kaput - Hidegkuti egy lepattanó lövést jobbról, a tizenhatos vonaláról átívelt a büntetőterület túloldalában álló Bodolához, akinek fordulásból leadott kísérletét Mikolasch blokkolta. A labda a kapuval szemben álló Szusza Ferenc elé került, aki 12 méterről, egyből kilőtte a jobb alsó sarkot.

42. perc

2-1

„Melchior Wagnerhez, játszik a jobbösszekötő Strohhoz passzol, az osztrák csatár kapura akar rúgni, védelmünk tétovázik, Balogh és Nagymarosi elrúghatná a labdát de késlekedik Ernst Melchior befut, megszerzi a labdát, kicselezi Balogh Il-t, jobboldalról váratlanul kapura lő és a 12 méterről küldött labda a megdermedt Grosics mellett félmagasan a jobbsarokban akad meg.”

Véget ért az első félidő.

Elindult a második félidő.

47. perc

▼▲

Csere a mieinknél: Rudas Ferenc jött le a pályáról, és a helyére Szűcs Sándor állt be.

A játékvezető lefújta a mérkőzést.

hun - autMagyarország - Ausztria

Kezdőcsapatok és cserék

Mérkőzés statisztikák

Így látta a kapitány

„Nagy küzdelem után nehéz győzelem”

A mérkőzés percről percre