TUR - HUN
2025.03.20

Még 41 nap
☰ TARTALOM

Németországger - hunNémetország - MagyarországMagyarország

Németország Magyarország
Németország - Magyarország
ELO 10.
 
ELO 70.

0-2
0 - 2

Torghelle Sándor   7', 31'

0-2
0 - 2

Torghelle Sándor   7', 31'

Dátum

2004. június 6. ➔

vasárnap
, 19:00

Helyszín

Fritz Walter Stadion ➔

Kaiserslautern
, 36 590 néző

Időjárás

felhős nappal
, 19 °C

Torna

Felkészülési mérkőzés
 

Játékvezetők

Steve Bennett (ENG) ➔

David Babski (ENG)
, Michael Tingey (ENG)

Időjárás

felhős nappal
, 19 °C

1

Kahn

2

Hinkel

4

Wörns

5

Nowotny

23

Lahm

19

Schneider

8

Hamann

22

Frings

13

Ballack

9

Bobic

11

Klose

1

Király

4

Juhász

5

Stark

6

Tóth A.

2

Bodnár

8

Szélesi

7

Rósa D.

11

Leandro

3

Huszti

10

Gera

9

Torghelle

Felállások

Kezdőcsapatok Kezdőcsapatok és cserékKezdőcsapatok

Szerelés:

fehér mez

fekete nadrág

fehér sportszár

Szerelés:

piros mez

fehér nadrág

sötétzöld sportszár

Szerelés:

fehér mez

fekete nadrág

fehér sportszár

  • Kezdőcsapat
  • 1

    Oliver Kahn ©
  • 2

    Thomas Hinkel▼ 46'
  • 4

    Christian Wörns
  • 5

    Jens Nowotny▼ 62'
  • 23

    Philipp Lahm
  • 19

    Bernd Schneider
  • 8

    Dietmar Hamann▼ 84'
  • 22

    Torsten Frings
  • 13

    Michael Ballack
  • 9

    Fredi Bobic▼ 74'
  • 11

    Miroslav Klose▼ 46'

Szerelés:

piros mez

fehér nadrág

sötétzöld sportszár

  • Csereként játszott
  • 14

    ▲ 46'Thomas Brdaric
  • 7

    ▲ 46'Bastian Schweinsteiger
  • 6

    ▲ 62'Frank Baumann
  • 20

    ▲ 74'Lukas Podolski
  • 18

    ▲ 84'Fabian Ernst
  • Szövetségi kapitány
  • Rudi Völler
1

Kahn

2

Hinkel

4

Wörns

5

Nowotny

23

Lahm

19

Schneider

8

Hamann

22

Frings

13

Ballack

9

Bobic

11

Klose

  • Kezdőcsapat
  • 1

    Oliver Kahn ©
  • 2

    Thomas Hinkel▼ 46'
  • 4

    Christian Wörns
  • 5

    Jens Nowotny▼ 62'
  • 23

    Philipp Lahm
  • 19

    Bernd Schneider
  • 8

    Dietmar Hamann▼ 84'
  • 22

    Torsten Frings
  • 13

    Michael Ballack
  • 9

    Fredi Bobic▼ 74'
  • 11

    Miroslav Klose▼ 46'
  • Csereként játszott
  • 14

    ▲ 46'Thomas Brdaric
  • 7

    ▲ 46'Bastian Schweinsteiger
  • 6

    ▲ 62'Frank Baumann
  • 20

    ▲ 74'Lukas Podolski
  • 18

    ▲ 84'Fabian Ernst
  • Szövetségi kapitány
  • Rudi Völler
1

Király

4

Juhász

5

Stark

6

Tóth A.

2

Bodnár

8

Szélesi

7

Rósa D.

11

Leandro

3

Huszti

10

Gera

9

Torghelle

Mérkőzés statisztikák

Gól potenciál (%)73

Szöglet10

Kaput elkerülő lövés9

Kaput eltaláló lövés8

Kapufáról kipattanó0

1Lesállás

12Szabálytalanság

Gól potenciál (%)

 

Szöglet

 

Kaput elkerülő lövés

 

Kaput eltaláló lövés

 

Kapufáról kipattanó

 

Lesállás

 

Szabálytalanság

 

27Gól potenciál (%)

2Szöglet

2Kaput elkerülő lövés

4Kaput eltaláló lövés

0Kapufáról kipattanó

2Lesállás

23Szabálytalanság

Gól potenciál (%)73

Szöglet9

Kaput elkerülő lövés6

Kaput eltaláló lövés4

Kapufáról kipattanó0

1Lesállás

8Szabálytalanság

Gól potenciál (%)

 

Szöglet

 

Kaput elkerülő lövés

 

Kaput eltaláló lövés

 

Kapufáról kipattanó

 

Lesállás

 

Szabálytalanság

 

27Gól potenciál (%)

2Szöglet

0Kaput elkerülő lövés

3Kaput eltaláló lövés

0Kapufáról kipattanó

1Lesállás

12Szabálytalanság

Gól potenciál (%)74

Szöglet1

Kaput elkerülő lövés3

Kaput eltaláló lövés4

Kapufáról kipattanó0

0Lesállás

4Szabálytalanság

Gól potenciál (%)

 

Szöglet

 

Kaput elkerülő lövés

 

Kaput eltaláló lövés

 

Kapufáról kipattanó

 

Lesállás

 

Szabálytalanság

 

26Gól potenciál (%)

0Szöglet

2Kaput elkerülő lövés

1Kaput eltaláló lövés

0Kapufáról kipattanó

1Lesállás

11Szabálytalanság

Így látták a kapitányok

A magyarok sokat tettek a sikerért, abszolút megérdemelt a győzelmük. Nekünk az első félidőben voltak problémáink, főleg a védelemben adódtak gondjaink. A fordulás után próbáltunk fordítani, de a vendégcsapat jól védekezett.

Rudi Völler (Németország)

Ha nem is a berni, de a kaiserslauterni csodát elértük! Hihetetlen volt, amit a játékosok véghezvittek, főként azok után, hogy egy hosszú szezonon és egy fárasztó kínai túrán vagyunk túl.

Lothar Matthäus (Magyarország)

Pozitív és negatív

+

Fordított nap volt, mert a magyar válogatott minden erényét felvonultatta Kaiserslauternben. Gera a fineszességét, Torghelle a pontosságát, Király a rutinját, a többiek pedig a fegyelmezettségüket csillogtatták. Méltó megemlékezése volt ez az 1954-es berni vereségnek.

Sérülésekre hivatkozva jónéhány kerettag lemondta a kínai és németországi túrát, magára haragítva ezzel a szövetségi kapitányt. Lothar Matthäus ezek után elsősorban a kaiserslauterni sikert elérő csapattal számolt, és a távolmaradók ezzel kiestek a pikszisből.

„Micsoda győzelem!”

A nagy lesajnálás vége az lett, hogy egy roppant harcos magyar válogatott lépett pályára, amely félórányi játék után a jobbára inkább csak pipiskedve „futballettozó” Németország ellen Torghelle Sándor góljaival elhúzott.

A német szurkolók egyre hangosabb elégedetlenkedésétől kísérve teljesen tanácstalanul játszott a hazai csapat a pályán, és bár a szünet előtt több ígéretes német akció is történt, ám a lelkesen védekező magyarok mindegyiket semlegesítették.

A labda jóval többet volt a hazaiaknál, ám ennek ellenére is helyzetbe tudott kerülni Gera Zoltán. A második félidő óriási német fölényben telt, kis túlzással mondhatjuk, hogy a magyarok közül Király Gábor találkozott a legtöbbet a labdával.

Akkor kezdhettük elhinni, hogy Kaiserslauternben valóban megtörténik a csoda (ha már az ötven évvel ezelőtti vb-meccset a németek emlegetik a mai napig berni csodaként…), amikor a vége előtt elindultak haza a német szurkolók.

Nemzeti SportEz volt a kaiserslauterni csoda (2004. június 7.)

A mérkőzés percről percre

Elkezdődött a mérkőzés.

2. perc

kapusbravúr

Gera a saját térfeléről indította egy tért ölelő átadással a leshatáron kilépő Torghelle Sándort, aki a mögötte loholó Nowotny szorításából, 12 méterről próbált a jobb alsó sarokba helyezni, és a labda a kifutó Kahn lábán centikkel gurult el a kapufa mellett.

7. perc

Egy röviden mentett magyar szöglet után Torghelle Sándorhoz került a játékszer a német tizenhatos jobb oldalában. A támadó jól fedezte azt Wörns elől, majd némileg váratlanul, 12 méterről és éles szögből a hosszú alsó sarokba lőtt.

31. perc

Ballack esett el a magyar kapu előtt Szélesi mellett, de a síp néma maradt, és indulhatott a kontratámadás. Gera kapta a labdát a felezővonalnál a jobbszélen, zseniálisan kanyarította a leshatáron kilépő Torghelle Sándor mellére, aki a kígyótérnél átvette azt, és a kivetődő Kahn felett, 7 méterről a hálóba perdített.

Véget ért az első félidő.

46. perc

Csere az ellenfélnél: Miroslav Klose jött le a pályáról, és a helyére Thomas Brdaric állt be.

46. perc

Csere az ellenfélnél: Thomas Hinkel jött le a pályáról, és a helyére Bastian Schweinsteiger állt be.

Elindult a második félidő.

62. perc

Csere az ellenfélnél: Jens Nowotny jött le a pályáról, és a helyére Frank Baumann állt be.

63. perc

Csere a mieinknél: Leandro de Almeida jött le a pályáról, és a helyére Tóth Balázs állt be.

74. perc

Csere az ellenfélnél: Fredi Bobic jött le a pályáról, és a helyére Lukas Podolski állt be.

84. perc

Csere az ellenfélnél: Dietmar Hamann jött le a pályáról, és a helyére Fabian Ernst állt be.

89. perc

Csere a mieinknél: Gera Zoltán jött le a pályáról, és a helyére Gyepes Gábor állt be.

92. perc

Csere a mieinknél: Huszti Szabolcs jött le a pályáról, és a helyére Bodor Boldizsár állt be.

A játékvezető lefújta a mérkőzést.
cookie-beállítások